Estambul: Museo Panorama

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم   La distancia entre el estacionamiento y la entrada del museo está a solo 50 metros de distancia. Sin embargo, caminar sobre un camino rocoso entre dos parques es tan pesado que corre sobre la suave arena del desierto. Los árboles sin hojas mirándonos, así como la hierba verde pálida. Irónicamente,…

Estambul: Delicias Turcas

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم Finalmente, nuestro recorrido está terminado. Después de cenar, cada familia regresó a sus respectivas habitaciones; mientras que mi único amigo en la habitación era el viento invernal de Estambul. Sentado por un momento mientras enciende la televisión que emitió mi película favorita, Dirilis Ertugrul (Resurrection Ertugul). “Qué bonito día”, dije, “La…

Estambul: Cisterna de Basilica

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم “¿Podemos ir a la Cisterna Basílica, por favor …?”, Persuade el doctor Keiko, “mientras estamos aquí.” Una visita a Basilica no está incluida en el calendario pero no se detiene en estos lugares sorprendentemente es lo mismo que lamentar. Pedí la opinión de otros peregrinos, aparentemente estuvieron de acuerdo. Sonreir se…

Estambul: Santa Sabiduría de la Hagia Sophia

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم Como si fuera el clímax de los acontecimientos de hoy, Hagia Sophia o Aya Sofía nos saludaron arrogantemente; como un gigante aburrido esperando una legión de pequeñas hormigas. No todos los peregrinos fueron al museo que una vez sirvió como iglesia y luego mezquita. El Sr. Anwar y la Sra. Ani,…

Estambul: Palacio de Topkapi

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم   El autobús blanco conduce a través de un estrecho carril que bordea las antiguas murallas de la ciudad. Pero esta vez en el lado izquierdo estaba el mar azul estrecho pero lleno de naves pequeñas y grandes. En el otro lado estaban las casas pintadas de blanco que llenaban la…

Estambul: Eyup Sultan

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم   15 minutos caminando pasado las ruinas rojizas de la muralla de la ciudad, nuestro autobús blanco paró en un aparcamiento bloqueado gris. Del parabrisas había un montículo de tierra alta cubierto por vallas verdes. Detrás de ella había lápidas grises y grandes árboles sombreados. “Señoras y señores, hemos llegado a…

Estambul: Hotel

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم   Nuestro autobús estaba caminando por Estambul. Todavía dos horas hasta el amanecer (tiempo para realizar la oración subuh), mientras que la estancia en el aeropuerto internacional de Ataturk no produjo nada excepto congelar. Es por eso que nuestro guía decidió ir al hotel antes. “Queridas damas y caballeros, bienvenidos a…

Meca: Mercado de Ja’fariyah

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم Nuestro autobús se desplazó suavemente por una carretera flanqueada por edificios a ambos lados. Los seres humanos en ropa ihram caminar en grupos separados. Algunos caminaron hacia la Gran Mezquita, mientras que otros vinieron de esa dirección en una cabeza afeitada. El primer grupo eran los que querían llevar a cabo…

Tan’im: Mezquita dela Aisha

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم Cuanto más profundamente entramos en La Meca, más visible es la Torre Zamzam. Al igual que Big Ben, que se eleva alta con un reloj gigante en su pico. El edificio que contenía estos hoteles seguía emitiendo luz verde a través de la ciudad; como si el faro iluminara el mar…

Meca: Museo Al-Haramain

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ Wahyudi y yo ofrecimos a los peregrinos visitar el Museo de Haramain; donde los objetos históricos como las escaleras de madera que solían entrar en la Ka’ba o zamzam bien completan con su cubo antiguo. Pero la mayoría de los peregrinos estaban demasiado cansados, así que decidimos volver al hotel. La…