Miqat en Dhul Hulaifa

dzul hulaifah
Imajen: http://studentofbutterfly.blogspot.co.id/2016/01/a-quick-trip-over-outer-medina.html

“Psssssss” un golpe de viento oído tan pronto como la puerta se abrió. Con una sonrisa amistosa, Musa nos permitió entrar en la mezquita.

Alhamdulillah llegamos a Dzul Hulaifah que es el lugar del miqot (un cierto lugar para llevar el ihram) de Medina habitante, así como los extranjeros que salen a La Meca a través de ella. Este lugar está situado en un wadi o valle llamado Dzul Hulaifah mientras que su mezquita se llama mezquita de Miqot. De alguna manera la mayoría de la gente lo conoce como Bir Ali o el lago de Ali.

El Profeta dijo en un hadiz narrado por Ibn Abbas,

َّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَّتَ ِلأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ، وَ لأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ، وَ ِلأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ الْمَنَازِلِ، وَ ِلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ، وَقَالَ: هُنَّ لَهُنَّ وَلِمَنْ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِِهِنَّ مِمَّنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ، وَمَنْ كَانَ دُوْنَ ذَلِكَ فَمِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ، حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ مِنْ مَكَّةَ.

“En verdad, el Profeta, la paz sea con él ha determinado Dzul Hulaifah como el miqat para el pueblo de Medina, Juhfah para el pueblo de Syam, Qarn al-manazil para el pueblo de Najd y Yalamlam para el pueblo de Yemen. Esos (miqot) son para los residentes de estas ciudades y los no residentes de esas ciudades que pasan a través de ella, que quieren realizar el Hajj y la umra. Y para aquellos que están más cerca de esas ciudades, él comienza ihram de su lugar, como el pueblo de La Meca comienzan ihram de La Meca. ”

Tan pronto como pusimos el pie en los bloques de pavimento grises, un llamado a orar escuchó desde una torre blanca, “Allah Akbar, Allah Akbar”. Aparentemente el tiempo de ashar había llegado. Por suerte nos hemos unido a las oraciones de dzuhur y ashar en la mezquita de Nabawi. Nosotros también hemos puesto ya la ropa del ihram que consiste en dos hebras blancas toalla-como para los hombres. En cuanto a las mujeres, no hay telas o colores específicos; Lo importante es que el paño cubre todas las partes del cuerpo excepto la cara y la muñeca.

Aunque ya no necesitamos realizar la oración ashar, pero no significa que nuestra llegada no tenga ningún propósito. Por el contrario, los muhrim (personas que ya llevan el ihram) son animados a realizar dos rakaah de la oración sunnah debido a la condición del lugar como un valle bendito. El Profeta dijo,

أَتَانِيْ الَّليْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّيْ فَقَالَ : صَلِّ فَىْ هَذَا الْوَادِىْ الْمُبَارَكِ وَقُلْ عُمْرَةً فِىْ حَجَّةٍ

“Anoche el mensajero de Alá vino y dijo:” Oren en este bendito Wadi (valle) y digan: “Umrotan fi hajjatin.”[1]

Con el fin de evitar la dispersión del grupo dentro del estacionamiento lotes increíble lleno de gente, dividí el grupo en dos. Los hombres y yo salimos primero mientras Wahyudi y las damas la seguían.
Para llegar al patio de la mezquita, tenemos que nadar a través del mar de personas que quieren entrar en la mezquita o quieren salir.

Pasando a través de una puerta decorada con cubos arqueados, caminamos a través de un corredor a la izquierda de los cuales alineados tanto bocadillos y paños ihram. Los panes estaban alineados en una cesta mientras los cargadores estaban ocupados transportando cajas de agua mineral en el autobús. Las telas del ihram se cuelgan en el tejado de la tienda al lado del cinturón blanco o verde del ihram.

Una vez llegamos al patio que estaba decorado con pequeños jardines y una fuente; Escuchamos a un anciano cantando shalawat (oración) usando un altavoz. Poco después vino una larga fila de libios caminando galantemente como soldados. Tanto los hombres como las mujeres son altos, blancos y tienen globos oculares verdes o azules.

Cuando los libios pasaron, continuamos el viaje. Algunos de los miembros de nuestro grupo necesitan ir al baño primero. Cuando todos los miembros se han reunido, entramos en la mezquita cuyo interior es como un jardín de palacio. En todas partes se encuentra un pequeño jardín decorado con árboles verdes y sombreados. Si no ves la suave y fragante alfombra roja debajo, puedes olvidar que se trata de una mezquita.

Lo que un lugar encantador el sitio que se encuentra a 12 km de Nabawi Mezquita. En primer lugar construido por Umar bin Abdul Aziz en 87 H / 706 dC, esta mezquita ha sido a través de varias renovaciones. Consta de dos corredores bordeados por largas terrazas llenas de árboles; Columnas blancas unidas por arcos como si recordara el Palacio de la Alhambra en España. Aunque tiene muchas puertas, pero eso no significa que podemos caminar descuidadamente aquí porque hay una posibilidad de perdida.

Cuando todos los hombres se habían reunido, volvimos al autobús. Si previamente nos conocimos hermanos de fe de Libia, esta vez nos reunimos con el séquito holandés. Tomaron imágenes con alegría como una pequeña bandera roja y blanca soplada por el viento.

La felicidad se mostraba claramente en sus rostros, como si dijera: “El Islam prospera en los Países Bajos”.

Hay algo único acerca de estos meneers musulmanes (gentlements). Casi todos los hombres, jóvenes y viejos, mostraban características marroquíes; Piel morena y pelo negro. En contraste, la mayoría de las mujeres son tan eurasiáticas; Ojos azules, piel blanca que se vuelve roja con quemaduras de sol, y cabello rubio que sobresale por detrás del velo. Sospecho que eran nativos europeos que se convirtieron al Islam.

Pronto llegamos en el autobús. Aparentemente Wahyudi y las mujeres no han vuelto todavía. Sólo Musa estaba detrás del volante. Nuestro conductor de Sudani preguntó, “Tamam? ¿Completo?”

-Sólo los hombres -respondí.
Musa sonrió antes de continuar leyendo surah Al-Kahfi.

[1] Narrado por Al-Bukhari de Ibnu Umar.

Bahasa Indonesia

Ingles

2 Comments Add yours

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

w

Connecting to %s