Madinah Palmera: ¡Qué momento tan dulce!

kebun kurma
Images: http://www.panoramio.com/photo/71000319

“Bienvenidos damas y caballeros, siéntanse libres de probar nuestras fechas.” Un encargado de la tienda gritó desde un pequeño quiosco que proporcionaba fideos instantáneos, té y café. A medida que más autobuses aparcados en el campo abierto de arena blanca, él estaba aún más emocionado, “Aquí tenemos cualquier tipo de fechas, ajwa (el más caro), sukari (pegajoso y quizás el más dulce), ruthob (más seco que sukari ), Y el joven, también tenemos chocolates. No es de extrañar que los peregrinos que acababan de bajar de los autobuses rojos, azules, grises, amarillos, negros o blancos fueran consumidos por la seducción.

Bajaron el autobús como hormigas que salían del nido. Cuanta más gente “agitada” por su mensaje, más seguro estaba de él. “No te preocupes, señoras, Real, Rupia, o Dólar están disponibles aquí.”

La sonrisa apareció en los rostros de cada peregrino, sobre todo en las damas de estilo similar; Polvo blanco con grandes gafas de sol para cubrir la mirada de la “caza de recuerdos” que tan ardiendo en los ojos.

“Estoy buscando un ajwa, una amiga mío lo solicita.” Dijo una mujer. Ajwa de hecho uno de los más buscados después del producto, aunque el precio es más caro que otras fechas. Éste es recomendado por el Profeta,
مَنْ تَصَبَّحَ بِسَبْعِ تَمَرَاتٍ عَجْوَةً، لَمْ يَضُرَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سُمٌّ وَلاَ سِحْرٌ
“Quien consuma siete fechas ajwa por la mañana, entonces ese día no será expuesto a veneno ni magia.” (Al-Bukhari (no. 5769) y Muslim (no. 2047) (155), narrado por Sa’ad bin Abu Waqqash)

Podía entender el deseo de aquellos que compraron souvenirs por el bien de su amada. Yo mismo no era diferente la primera vez que visitaba tierra santa. Pero ahora, alabanza a Alá, casi cada mes me propongo guiar a los peregrinos; La pasión de cazar recuerdos se ha reducido drásticamente. En lugar de ir de compras, preferiría sentarme en sofás viejos bajo la sombra de palmeras verdes.

Mientras las ondulaciones del agua se oían desde el arroyo entre los troncos de los árboles marrones, algunos cisnes blancos estaban ocupados bañándose en agua fría.
Me tomé un momento para mirar en el mercado que llena de varios tipos de fechas, chocolates y nueces árabes. Son los empleadores que en su mayoría los indonesios estaban ocupados contestando preguntas, “¿Cuánto es esto?” La mayoría de las mujeres eran damas. A diferencia de las damas, la mayoría de los peregrinos masculinos prefieren probar las fechas, fumar o hacer cola en pequeños baños con techo de zinc.

El propietario de la plantación llamado Fahad y él es verdaderamente un hombre de negocios. Alza alta en el thob blanco (manto), el nativo de Medina respondió a las damas, guía local, y los conductores de autobús que pidió consejos al mismo tiempo. El hombre de la cara del bebé es sólo uno de los agricultores de Madinah tantos que hace su plantación en centro comercial. Las fechas de la plantación y los negocios no son algo desconocido para los habitantes de Madinah; En lugar de eso son viejas vidas de la tradición desde la época de sus antepasados.

Tomé una taza de té mientras las tazas vacías se sentaban en silencio sobre la bandeja. Gotas de agua marrón caen de la boca del hervidor que color también marrón, una señal de que todavía hay té que se puede beber.

Al final de nuestra visita, todos los peregrinos regresaron al autobús 47. La señora Erni y la señora Ema (la llamamos abuelita) estaban tan satisfechas después de comprar dos cajas de citas.-Permítame, mamá. -preguntó Wahyudi suavemente mientras tomaba las cajas.

Yo también, también estaba ofreciendo servicios a la abuelita que estaba comiendo un tazón de fideos, “¿Puedo traer el fideo, o querida abuelita?” Todos nos reímos.

Bahasa Indonesia

Ingles

2 Comments Add yours

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s